Сура 31. Лукмaн
|
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного |
1 |
Алиф. Лям. Мим. |
2 |
Это – аяты мудрого Писания, |
3 |
верное руководство и милость для творящих добро, |
4 |
которые совершают намаз, выплачивают закят и убеждены в Последней жизни.
|
5 |
Они следуют верному руководству от их Господа, и они являются
преуспевшими. |
6 |
Среди людей есть такой, который покупает праздные речи (песни и музыку),
чтобы сбивать других с пути Аллаха безо всякого знания, и высмеивает их
(знамения Аллаха). Таким уготованы унизительные мучения. |
7 |
Когда ему читают Наши аяты, он надменно отворачивается, словно он даже
не слышал их, словно он туг на ухо. Обрадуй же его вестью о мучительных
страданиях. |
8 |
Воистину, тем, которые уверовали и совершали праведные деяния, уготованы
Сады блаженства. |
9 |
Они пребудут в них вечно согласно истинному обещанию Аллаха. Он –
Могущественный, Мудрый. |
10 |
Он создал небеса безо всяких опор, которые бы вы могли увидеть, воздвиг
на земле незыблемые горы, чтобы она не колебалась вместе с вами, и расселил
на ней всяких животных. Мы ниспослали с неба воду и взрастили там всякие
благородные виды. |
11 |
Таково творение Аллаха! Так покажите Мне, что сотворили все остальные. О
нет! Беззаконники находятся в очевидном заблуждении. |
12 |
Мы даровали Лукману мудрость: «Благодари Аллаха! Тот, кто благодарит,
поступает только во благо себе. А если кто неблагодарен, то ведь Аллах –
Богатый, Достохвальный». |
13 |
Вот Лукман сказал своему сыну, наставляя его: «О сын мой! Не приобщай к
Аллаху сотоварищей, ибо многобожие является великой несправедливостью». |
14 |
Мы заповедали человеку делать добро его родителям. Его мать носила его,
испытывая изнеможение за изнеможением, и отняла его от груди в два года.
Благодари Меня и своих родителей, ибо ко Мне предстоит прибытие. |
15 |
А если они будут сражаться с тобой, чтобы ты приобщил ко Мне
сотоварищей, о которых у тебя нет знаний, то не повинуйся им, но сопровождай
их в этом мире по-доброму и следуй путем тех, кто обратился ко Мне. Потом
вам предстоит вернуться ко Мне, и Я поведаю вам о том, что вы совершили.
|
16 |
О сын мой! Если нечто весом с горчичное зернышко будет внутри скалы, или
на небесах, или в земле, то Аллах принесет его. Воистину, Аллах –
Проницательный (или Добрый), Ведающий. |
17 |
О сын мой! Совершай намаз, повелевай совершать одобряемое, запрещай
предосудительное и терпеливо сноси все, что постигает тебя. Воистину, в этих
делах надлежит проявлять решимость. |
18 |
Не отворачивай своего лица от людей из высокомерия и не шествуй по земле
кичливо. Воистину, Аллах не любит всяких гордецов и бахвалов. |
19 |
Ступай размеренной поступью и понижай свой голос, ибо самый неприятный
голос – это рев осла. |
20 |
Неужели вы не видите, что Аллах подчинил вам то, что на небесах, и то,
что на земле, и одарил вас сполна Своими явными и незримыми благами? Но
среди людей находится такой, который спорит об Аллахе, не имея ни знания, ни
верного руководства, ни озаряющего Писания. |
21 |
Когда им говорят: «Следуйте за тем, что ниспослал Аллах!» – они говорят:
«О нет! Мы будем следовать тому, чему следовали наши отцы». А если сатана
позовет их к мучениям в Пламени? |
22 |
Кто подчинил свой лик Аллаху, будучи творящим добро, тот ухватился за
надежную рукоять, а решение всех дел – за Аллахом. |
23 |
А если кто не уверовал, то пусть его неверие не печалит тебя. Им
предстоит вернутся к Нам, и Мы поведаем им о том, что они совершили.
Воистину, Аллах знает о том, что в груди. |
24 |
Мы позволим им пользоваться благами недолгое время, а потом принудим к
страшным мучениям. |
25 |
Если ты спросишь их: «Кто сотворил небеса и землю?» – они непременно
скажут: «Аллах». Скажи: «Хвала Аллаху!» Но большинство их не знает. |
26 |
Аллаху принадлежит то, что на небесах и на земле. Воистину, Аллах –
Богатый, Достохвальный. |
27 |
Если бы все деревья земли стали письменными тростями, а за морем чернил
находилось еще семь морей, то не исчерпались бы Слова Аллаха. Воистину,
Аллах – Могущественный, Мудрый. |
28 |
Сотворение и воскрешение ваше подобно сотворению и воскрешению одного
человека. Воистину, Аллах – Слышащий, Видящий. |
29 |
Разве ты не видишь, что Аллах удлиняет день за счет ночи и удлиняет ночь
за счет дня, и подчинил солнце и луну, которые движутся к назначенному
сроку, и что Аллаху ведомо о том, что вы совершаете? |
30 |
Это – потому, что Аллах является Истиной, а все, к чему взывают помимо
Него, является ложью, а также потому, что Аллах – Возвышенный, Большой. |
31 |
Разве ты не видишь, что по милости Аллаха корабль плывет по морю, чтобы
Он показал вам некоторые из Своих знамений? Воистину, в этом – знамения для
каждого, кто терпелив и благодарен. |
32 |
Когда волна накрывает их, словно тень, они взывают к Аллаху, очищая
перед Ним свою веру. Когда же Он спасает их и выводит на сушу, то среди них
находится тот, кто проявляет умеренность (проявляет покорность или
уклоняется от должной благодарности). Но отвергают Наши знамения только
неблагодарные изменники. |
33 |
О люди! Бойтесь вашего Господа и страшитесь того дня, когда родитель
никак не защитит своего ребенка, а ребенок – своего родителя. Обещание
Аллаха истинно, и пусть не обольщает вас мирская жизнь, и пусть соблазнитель
(сатана) не обольщает вас относительно Аллаха. |
34 |
Воистину, только Аллах обладает знанием о Часе, ниспосылает дождь и
знает о том, что в утробах. Ни один человек не знает, что он приобретет
завтра, и ни один человек не знает, в какой земле он умрет. Воистину, Аллах
– Знающий, Ведающий. |